{"id":42890,"date":"2022-02-04T14:43:05","date_gmt":"2022-02-04T21:43:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-02-25T14:12:59","modified_gmt":"2026-02-25T21:12:59","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"42890\" class=\"elementor elementor-42890 elementor-26617\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9e3a2d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"9e3a2d5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8960545\" data-id=\"8960545\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60faa58 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60faa58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-942ec49 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"942ec49\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39e18af\" data-id=\"39e18af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-949c2fe elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"949c2fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44fc800 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"44fc800\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-db8f831\" data-id=\"db8f831\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21d8335 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21d8335\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 26 septembre 2024<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chez Garnet Instruments Ltd. (\u00ab Compagnie \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab nous \u00bb), respectons votre vie priv\u00e9e et souhaitons que vous compreniez comment nous collectons, utilisons et partageons des donn\u00e9es \u00e0 votre sujet \u2014 nos visiteurs, utilisateurs et clients.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette politique de confidentialit\u00e9 (\u00ab Politique \u00bb) traite de nos pratiques de collecte de donn\u00e9es et d\u00e9crit vos droits d\u2019acc\u00e8s, de correction ou de restriction de notre utilisation de vos renseignements personnels. Sauf indication contraire, cette politique s\u2019applique lorsque vous visitez ou utilisez le(s) site web de l\u2019entreprise \u2013 https:\/\/www.garnetinstruments.com\/ \u2013 nos r\u00e9seaux sociaux et plateformes connexes (\u00ab Plateformes \u00bb). <\/span><\/p>\n<p><b>QUELLES INFORMATIONS NOUS RECUEILLONS  <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>Informations que vous nous fournissez<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous recueillons les informations que vous nous fournissez directement. Par exemple, nous recueillons des informations lorsque vous cr\u00e9ez un compte en ligne, vous vous inscrivez pour recevoir nos courriels, communiquez avec nous sur les plateformes ou via des r\u00e9seaux sociaux tiers, ou commandez nos produits ou services. Le type d\u2019informations que nous pouvons recueillir inclut vos :  <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Nom<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse courriel<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Code postal<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9ponses aux courriels de Garnet Instruments Ltd.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Comptes d\u2019acc\u00e8s aux r\u00e9seaux sociaux<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">toute autre information que vous choisissez de fournir<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Collecte automatique d\u2019informations gr\u00e2ce aux technologies de suivi<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque vous visitez ou utilisez les Plateformes, nous pouvons utiliser des t\u00e9moins, des pixels, des \u00e9tiquettes, des balises web et d\u2019autres technologies de suivi pour recueillir des informations sur votre comportement de navigation et d\u2019achat. Le type d\u2019informations que nous pouvons recueillir inclut : &nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">type de navigateur que vous utilisez<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Heures d\u2019acc\u00e8s<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Pages consult\u00e9es<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Temps pass\u00e9 sur les pages<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">liens cliqu\u00e9s<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">votre adresse IP<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">le lien de r\u00e9f\u00e9rence par lequel vous avez acc\u00e9d\u00e9 au site<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Informations sur la conversion<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u00c0 QUOI NOUS UTILISONS VOS INFORMATIONS<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous utilisons l\u2019information recueillie de diverses fa\u00e7ons, notamment pour :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">fournir les produits et services que vous demandez;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">traiter les transactions et vous envoyer les informations connexes (c.-\u00e0-d. confirmations et re\u00e7us);<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9pondre \u00e0 vos commentaires, questions et demandes et offrir un service \u00e0 la client\u00e8le;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">communiquer avec vous au sujet des produits, services, offres, promotions, et fournir des nouvelles et informations que nous pensons susceptibles de vous int\u00e9resser;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">vous envoyer des avis techniques, des mises \u00e0 jour, des alertes de s\u00e9curit\u00e9, ainsi que des messages de soutien et administratifs;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">mieux adapter nos plateformes \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats et besoins;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">effectuer des activit\u00e9s de profilage afin d\u2019en apprendre davantage sur vous; et<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">vous offrir de la publicit\u00e9 personnalis\u00e9e bas\u00e9e sur votre comportement sur nos plateformes.&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>AVEC QUI NOUS PARTAGEONS VOS INFORMATIONS<\/b><\/p>\n<p><b>Informations partag\u00e9es publiquement<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute information que vous choisissez volontairement de partager dans un espace public de nos Plateformes (par exemple, en publiant un commentaire sur un billet de blogue ou en laissant un avis) sera accessible \u00e0 toute personne ayant acc\u00e8s \u00e0 ce contenu.<\/span><\/p>\n<p><b>Aux employ\u00e9s et contractuels de l\u2019entreprise<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons partager vos renseignements personnels au sein de l\u2019entreprise avec nos employ\u00e9s et entrepreneurs afin de vous offrir nos services et produits.<\/span><\/p>\n<p><b>Fournisseurs de services tiers<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous faisons appel \u00e0 des fournisseurs de services tiers pour recueillir et traiter des renseignements personnels de votre part ou \u00e0 votre sujet en notre nom.&nbsp;  Parmi les exemples, on retrouve l\u2019analyse de donn\u00e9es, les services de marketing et de publicit\u00e9, les services de courriel et d\u2019h\u00e9bergement, le service et le soutien \u00e0 la client\u00e8le, l\u2019h\u00e9bergement de comptes clients, le traitement des paiements par carte de cr\u00e9dit et la collecte de recherches clients ou de sondages de satisfaction. Ils ont acc\u00e8s aux informations personnelles n\u00e9cessaires pour remplir leurs fonctions. <\/span><\/p>\n<p><b>Services de publicit\u00e9 en ligne<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons utiliser des services publicitaires tiers pour diffuser de la publicit\u00e9 concernant nos produits et services sur nos plateformes, ainsi que sur d\u2019autres sites web et applications que vous utilisez. Les publicit\u00e9s peuvent \u00eatre bas\u00e9es sur les informations que nous avons recueillies (comme indiqu\u00e9 ci-dessus) et sur les informations que ces fournisseurs de publicit\u00e9 connaissent \u00e0 votre sujet gr\u00e2ce \u00e0 leurs donn\u00e9es de suivi. Les publicit\u00e9s peuvent \u00eatre bas\u00e9es sur votre activit\u00e9 r\u00e9cente ou au fil du temps, ainsi que sur d\u2019autres sites et services, et peuvent \u00eatre adapt\u00e9es \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats.  <\/span><\/p>\n<p><b>Services analytiques<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons utiliser des navigateurs tiers et des services d\u2019analyse mobile sur les plateformes. Ces services utilisent des outils pour nous aider \u00e0 analyser votre utilisation des plateformes, incluant des informations comme le site web tiers dont vous venez, la fr\u00e9quence de vos visites, les \u00e9v\u00e9nements au sein des plateformes, les donn\u00e9es d\u2019utilisation et de performance, ainsi que le comportement d\u2019achat. Nous utilisons ces donn\u00e9es pour am\u00e9liorer les Plateformes et fournir de l\u2019information, des produits et des services qui pourraient vous int\u00e9resser.  <\/span><\/p>\n<p><b>Application de la loi, processus juridique et conformit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons divulguer des renseignements personnels \u00e0 votre sujet (1) si la loi applicable ou un processus l\u00e9gal applicable (comme une ordonnance du tribunal ou une assignation), (2) aux autorit\u00e9s polici\u00e8res ou \u00e0 d\u2019autres responsables gouvernementaux pour se conformer \u00e0 une demande l\u00e9gale l\u00e9gitime, (3) lorsque nous estimons que la divulgation est n\u00e9cessaire pour pr\u00e9venir des dommages mat\u00e9riels ou des pertes financi\u00e8res,  (4) \u00e9tablir, exercer ou d\u00e9fendre nos droits l\u00e9gaux, (5) dans le cadre d\u2019une enqu\u00eate sur une fraude ou une activit\u00e9 ill\u00e9gale suspect\u00e9e ou r\u00e9elle ou (6) autrement avec votre consentement.<\/span><\/p>\n<p><b>Changement de propri\u00e9taire<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous r\u00e9servons le droit de transf\u00e9rer \u00e0 des tiers concern\u00e9s toute information que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet en cas de vente ou de transfert potentiel ou effectif de tout ou partie de notre entreprise ou de nos actifs (y compris en cas de fusion, acquisition, coentreprise, r\u00e9organisation, cession, dissolution ou liquidation) ou toute autre combinaison d\u2019affaires. Dans ce cas, nous exigerons que les tiers concern\u00e9s fournissent des niveaux de protection comparables \u00e0 ceux que nous offrons concernant les informations que nous partageons. <\/span><\/p>\n<p><b>GARDER VOS INFORMATIONS S\u00c9CURIS\u00c9ES<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons mis en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour \u00e9viter que des informations personnelles ne soient perdues accidentellement, utilis\u00e9es ou accessibles de mani\u00e8re non autoris\u00e9e. Nous limitons l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements personnels \u00e0 ceux qui ont un v\u00e9ritable besoin d\u2019affaires de les conna\u00eetre. &nbsp;  Les personnes traitant vos renseignements ne le feront que de mani\u00e8re autoris\u00e9e et sont assujetties \u00e0 une obligation de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons aussi mis en place des proc\u00e9dures pour g\u00e9rer toute br\u00e8che de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es suspect\u00e9e.&nbsp;  Nous vous notifierons, vous et tout organisme de r\u00e9glementation comp\u00e9tent, d\u2019une suspicion de violation de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es lorsque nous y sommes l\u00e9galement tenus.<\/span><\/p>\n<p><b>VOS DROITS<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En vertu du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, vous pouvez b\u00e9n\u00e9ficier gratuitement de plusieurs droits importants. Veuillez noter que pour chacun des droits ci-dessous, nous pourrions avoir des motifs juridiques valides de refuser votre demande. &nbsp;  Dans de tels cas, nous vous informerons si c\u2019est le cas. En r\u00e9sum\u00e9, vos droits incluent : <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Traitement \u00e9quitable de l\u2019information et transparence quant \u00e0 la fa\u00e7on dont nous utilisons vos informations personnelles; L\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements personnels et \u00e0 certains autres renseignements suppl\u00e9mentaires que cette politique vise d\u00e9j\u00e0;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Exiger que nous corrigions toute erreur dans vos informations que nous d\u00e9tenons;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Exiger l\u2019effacement des renseignements personnels vous concernant dans certaines situations;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Recevoir les renseignements personnels \u00e0 votre sujet que vous nous avez fournis, dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, et vous avez le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un tiers dans certaines situations;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">S\u2019opposer \u00e0 tout moment au traitement d\u2019informations personnelles vous concernant \u00e0 des fins de marketing direct;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">S\u2019opposer \u00e0 ce que des d\u00e9cisions soient prises par des moyens automatis\u00e9s qui produisent des effets juridiques vous concernant ou qui vous affectent de mani\u00e8re similaire;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">S&rsquo;opposer, dans certaines autres situations, \u00e0 notre traitement continu de vos renseignements personnels;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Autrement, restreindre notre traitement de vos renseignements personnels dans certaines circonstances.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour plus d\u2019informations sur chacun de ces droits, y compris les circonstances dans lesquelles ils s\u2019appliquent, consultez les directives du Bureau du commissaire \u00e0 l\u2019information du Royaume-Uni (ICO) sur les droits individuels en vertu du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><b>Si vous souhaitez exercer l\u2019un de ces droits, s\u2019il vous pla\u00eet :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Envoyez-nous un courriel, appelez ou \u00e9crivez-nous (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">voir<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00ab Comment nous contacter \u00bb ci-dessous); <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fournissez-nous suffisamment d\u2019informations pour vous identifier (par exemple, num\u00e9ro de compte, nom d\u2019utilisateur, d\u00e9tails d\u2019enregistrement); Fournissez-nous une preuve de votre identit\u00e9 et de votre adresse; et<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fournissez-nous suffisamment d\u2019informations auxquelles votre demande se rapporte (par exemple, tout num\u00e9ro de compte ou de r\u00e9f\u00e9rence).&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>Communications par courriel :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Si vous souhaitez vous d\u00e9sabonner de toute communication marketing par courriel que nous vous envoyons, vous pouvez cliquer sur le lien de d\u00e9sabonnement en bas du message.<\/span><\/p>\n<p><b>T\u00e9moins et signaux \u00ab Ne pas suivre \u00bb :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La plupart des navigateurs web acceptent les t\u00e9moins par d\u00e9faut. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez, vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement configurer votre navigateur pour supprimer ou rejeter les t\u00e9moins, mais notez que cela n\u2019affecte pas n\u00e9cessairement les cookies flash tiers utilis\u00e9s en lien avec les plateformes. Plus d\u2019informations sur la suppression et le blocage des t\u00e9moins sont disponibles \u00e0 <\/span><a href=\"http:\/\/www.allaboutcookies.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/www.allaboutcookies.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De nombreux navigateurs web supportent la technologie Do Not Track. Pour en savoir plus sur Do Not Track, visitez : <\/span><a href=\"http:\/\/www.allaboutdnt.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/www.allaboutdnt.org\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019entreprise n\u2019a actuellement pas la capacit\u00e9 de reconna\u00eetre les signaux de ne pas suivre.<\/span><\/p>\n<p><b>Informations provenant de tiers :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Pour g\u00e9rer les renseignements que nous recevons \u00e0 votre sujet provenant d\u2019un site de m\u00e9dias sociaux ou d\u2019autres tiers, vous devrez suivre les instructions de cette partie pour mettre \u00e0 jour vos renseignements et modifier vos param\u00e8tres de confidentialit\u00e9, lorsque cela est possible. Les renseignements que nous recueillons sont couverts par cette politique et les renseignements recueillis par le tiers sont soumis aux pratiques de confidentialit\u00e9 de ce tiers. Les choix de confidentialit\u00e9 que vous avez faits sur tout site tiers ne s\u2019appliqueront pas \u00e0 notre utilisation des informations que nous avons collect\u00e9es directement via nos plateformes.<\/span><\/p>\n<p><b>SITES TIERS<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les plateformes peuvent contenir des fonctionnalit\u00e9s ou des liens vers des sites web et services fournis par des tiers. Toute information que vous fournissez sur des sites ou services tiers est fournie directement aux op\u00e9rateurs de ces services et est soumise aux politiques de ces exploitants, le cas \u00e9ch\u00e9ant, r\u00e9gissant la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9, m\u00eame si elles sont consult\u00e9es via les plateformes. Nous ne sommes pas responsables du contenu ni des pratiques et politiques de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 des sites ou services tiers auxquels des liens ou des acc\u00e8s sont fournis via les plateformes. Nous vous encourageons \u00e0 vous renseigner sur les politiques de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 des tiers avant de leur fournir des informations.   <\/span><\/p>\n<p><b>TRANSFERTS DE DONN\u00c9ES<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pourrions avoir besoin de transf\u00e9rer vos renseignements personnels.<\/span><\/p>\n<p><b>CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous conserverons les informations suivantes pendant 10 ans.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Nom<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse courriel<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Code postal<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9ponses aux courriels de Garnet Instruments Ltd.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Comptes d\u2019acc\u00e8s aux r\u00e9seaux sociaux<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">toute autre information que vous choisissez de fournir&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous souhaitez faire supprimer vos informations, veuillez nous contacter (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">voir<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00ab Comment nous contacter \u00bb ci-dessous).<\/span><\/p>\n<p><b>NOTRE POLITIQUE CONCERNANT LES MINEURS<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mineurs ne devraient pas utiliser les plateformes. Si nous apprenons que nous avons recueilli des donn\u00e9es personnelles d\u2019un mineur, nous prendrons des mesures raisonnables pour les supprimer. Les parents qui croient que l\u2019entreprise a pu recueillir des renseignements personnels aupr\u00e8s d\u2019un mineur peuvent demander leur retrait en nous contactant (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">voir<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00ab Comment nous contacter \u00bb ci-dessous).<\/span><\/p>\n<p><b>AVIS AUX R\u00c9SIDENTS DE LA CALIFORNIE<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00eates r\u00e9sident de la Californie, vous avez le droit de demander certains d\u00e9tails sur les informations personnelles que nous partageons avec des tiers \u00e0 des fins de marketing direct de ces tiers. Pour soumettre votre demande, veuillez nous contacter (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">voir<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00ab Comment nous contacter \u00bb ci-dessous) avec la phrase \u00ab California Shine the Light \u00bb et inclure votre adresse postale, votre \u00e9tat de r\u00e9sidence et votre adresse courriel.<\/span><\/p>\n<p><b>MODIFICATIONS ET MISES \u00c0 JOUR DE CETTE POLITIQUE<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pourrions modifier cette politique de temps \u00e0 autre. Si nous apportons des modifications, nous vous en informerons en modifiant la date en haut de cette politique, et dans certains cas, nous pourrons vous fournir un avis suppl\u00e9mentaire (comme vous envoyer une notification par courriel). Nous vous encourageons \u00e0 consulter la politique chaque fois que vous interagissez avec nous afin de rester inform\u00e9 de nos pratiques en mati\u00e8re d\u2019information et des fa\u00e7ons dont vous pouvez prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e.  <\/span><\/p>\n<p><b>COMMENT NOUS CONTACTER<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialit\u00e9 ou les informations que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, veuillez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Garnet Instruments Ltd.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bureau du Canada :&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">286 Kaska Road<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sherwood Park, AB T8A 4G7<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bureau des \u00c9tats-Unis :&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5360 Old Granbury Road<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Granbury, TX 76049<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1-800-617-7384<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8158715 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"8158715\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-963603a\" data-id=\"963603a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4022fb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e4022fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-31ec383 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"31ec383\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a3dbea\" data-id=\"1a3dbea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur : 26 septembre 2024 Chez Garnet Instruments Ltd. (\u00ab Compagnie \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab nous \u00bb), respectons votre vie priv\u00e9e et souhaitons que vous compreniez comment nous collectons, utilisons et partageons des donn\u00e9es \u00e0 votre sujet \u2014 nos visiteurs, utilisateurs et clients. Cette politique de confidentialit\u00e9 (\u00ab Politique \u00bb) traite de nos pratiques de collecte de donn\u00e9es et d\u00e9crit vos droits d\u2019acc\u00e8s, de correction ou de restriction de notre utilisation de vos renseignements personnels. Sauf indication contraire, cette politique s\u2019applique lorsque vous visitez ou utilisez le(s) site web de l\u2019entreprise \u2013 https:\/\/www.garnetinstruments.com\/ \u2013 nos r\u00e9seaux sociaux et plateformes connexes (\u00ab Plateformes \u00bb). QUELLES INFORMATIONS NOUS RECUEILLONS &nbsp; Informations que vous nous fournissez Nous recueillons les informations que vous nous fournissez directement. Par exemple, nous recueillons des informations lorsque vous cr\u00e9ez un compte en ligne, vous vous inscrivez pour recevoir nos courriels, communiquez avec nous sur les plateformes ou via des r\u00e9seaux sociaux tiers, ou commandez nos produits ou services. Le type d\u2019informations que nous pouvons recueillir inclut vos : Nom Adresse courriel Code postal Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone r\u00e9ponses aux courriels de Garnet Instruments Ltd. Comptes d\u2019acc\u00e8s aux r\u00e9seaux sociaux toute autre information que vous choisissez de fournir Collecte automatique d\u2019informations gr\u00e2ce aux technologies de suivi Lorsque vous visitez ou utilisez les Plateformes, nous pouvons utiliser des t\u00e9moins, des pixels, des \u00e9tiquettes, des balises web et d\u2019autres technologies de suivi pour recueillir des informations sur votre comportement de navigation et d\u2019achat. Le type d\u2019informations que nous pouvons recueillir inclut : &nbsp; type de navigateur que vous utilisez Heures d\u2019acc\u00e8s Pages consult\u00e9es Temps pass\u00e9 sur les pages liens cliqu\u00e9s votre adresse IP le lien de r\u00e9f\u00e9rence par lequel vous avez acc\u00e9d\u00e9 au site Informations sur la conversion \u00c0 QUOI NOUS UTILISONS VOS INFORMATIONS&nbsp; Nous utilisons l\u2019information recueillie de diverses fa\u00e7ons, notamment pour : fournir les produits et services que vous demandez; traiter les transactions et vous envoyer les informations connexes (c.-\u00e0-d. confirmations et re\u00e7us); r\u00e9pondre \u00e0 vos commentaires, questions et demandes et offrir un service \u00e0 la client\u00e8le; communiquer avec vous au sujet des produits, services, offres, promotions, et fournir des nouvelles et informations que nous pensons susceptibles de vous int\u00e9resser; vous envoyer des avis techniques, des mises \u00e0 jour, des alertes de s\u00e9curit\u00e9, ainsi que des messages de soutien et administratifs; mieux adapter nos plateformes \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats et besoins; effectuer des activit\u00e9s de profilage afin d\u2019en apprendre davantage sur vous; et vous offrir de la publicit\u00e9 personnalis\u00e9e bas\u00e9e sur votre comportement sur nos plateformes.&nbsp; AVEC QUI NOUS PARTAGEONS VOS INFORMATIONS Informations partag\u00e9es publiquement Toute information que vous choisissez volontairement de partager dans un espace public de nos Plateformes (par exemple, en publiant un commentaire sur un billet de blogue ou en laissant un avis) sera accessible \u00e0 toute personne ayant acc\u00e8s \u00e0 ce contenu. Aux employ\u00e9s et contractuels de l\u2019entreprise&nbsp; Nous pouvons partager vos renseignements personnels au sein de l\u2019entreprise avec nos employ\u00e9s et entrepreneurs afin de vous offrir nos services et produits. Fournisseurs de services tiers&nbsp; Nous faisons appel \u00e0 des fournisseurs de services tiers pour recueillir et traiter des renseignements personnels de votre part ou \u00e0 votre sujet en notre nom.&nbsp; Parmi les exemples, on retrouve l\u2019analyse de donn\u00e9es, les services de marketing et de publicit\u00e9, les services de courriel et d\u2019h\u00e9bergement, le service et le soutien \u00e0 la client\u00e8le, l\u2019h\u00e9bergement de comptes clients, le traitement des paiements par carte de cr\u00e9dit et la collecte de recherches clients ou de sondages de satisfaction. Ils ont acc\u00e8s aux informations personnelles n\u00e9cessaires pour remplir leurs fonctions. Services de publicit\u00e9 en ligne Nous pouvons utiliser des services publicitaires tiers pour diffuser de la publicit\u00e9 concernant nos produits et services sur nos plateformes, ainsi que sur d\u2019autres sites web et applications que vous utilisez. Les publicit\u00e9s peuvent \u00eatre bas\u00e9es sur les informations que nous avons recueillies (comme indiqu\u00e9 ci-dessus) et sur les informations que ces fournisseurs de publicit\u00e9 connaissent \u00e0 votre sujet gr\u00e2ce \u00e0 leurs donn\u00e9es de suivi. Les publicit\u00e9s peuvent \u00eatre bas\u00e9es sur votre activit\u00e9 r\u00e9cente ou au fil du temps, ainsi que sur d\u2019autres sites et services, et peuvent \u00eatre adapt\u00e9es \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats. Services analytiques Nous pouvons utiliser des navigateurs tiers et des services d\u2019analyse mobile sur les plateformes. Ces services utilisent des outils pour nous aider \u00e0 analyser votre utilisation des plateformes, incluant des informations comme le site web tiers dont vous venez, la fr\u00e9quence de vos visites, les \u00e9v\u00e9nements au sein des plateformes, les donn\u00e9es d\u2019utilisation et de performance, ainsi que le comportement d\u2019achat. Nous utilisons ces donn\u00e9es pour am\u00e9liorer les Plateformes et fournir de l\u2019information, des produits et des services qui pourraient vous int\u00e9resser. Application de la loi, processus juridique et conformit\u00e9&nbsp; Nous pouvons divulguer des renseignements personnels \u00e0 votre sujet (1) si la loi applicable ou un processus l\u00e9gal applicable (comme une ordonnance du tribunal ou une assignation), (2) aux autorit\u00e9s polici\u00e8res ou \u00e0 d\u2019autres responsables gouvernementaux pour se conformer \u00e0 une demande l\u00e9gale l\u00e9gitime, (3) lorsque nous estimons que la divulgation est n\u00e9cessaire pour pr\u00e9venir des dommages mat\u00e9riels ou des pertes financi\u00e8res, (4) \u00e9tablir, exercer ou d\u00e9fendre nos droits l\u00e9gaux, (5) dans le cadre d\u2019une enqu\u00eate sur une fraude ou une activit\u00e9 ill\u00e9gale suspect\u00e9e ou r\u00e9elle ou (6) autrement avec votre consentement. Changement de propri\u00e9taire Nous nous r\u00e9servons le droit de transf\u00e9rer \u00e0 des tiers concern\u00e9s toute information que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet en cas de vente ou de transfert potentiel ou effectif de tout ou partie de notre entreprise ou de nos actifs (y compris en cas de fusion, acquisition, coentreprise, r\u00e9organisation, cession, dissolution ou liquidation) ou toute autre combinaison d\u2019affaires. Dans ce cas, nous exigerons que les tiers concern\u00e9s fournissent des niveaux de protection comparables \u00e0 ceux que nous offrons concernant les informations que nous partageons. GARDER VOS INFORMATIONS S\u00c9CURIS\u00c9ES Nous avons mis en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour \u00e9viter que des informations personnelles ne soient perdues accidentellement, utilis\u00e9es ou accessibles de mani\u00e8re non autoris\u00e9e. Nous limitons l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"class_list":["post-42890","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42890"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43591,"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42890\/revisions\/43591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}