{"id":43058,"date":"2021-05-31T14:40:23","date_gmt":"2021-05-31T20:40:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/politique-de-confidentialite-de-garnet-rv\/"},"modified":"2026-02-25T14:13:08","modified_gmt":"2026-02-25T21:13:08","slug":"politique-de-confidentialite-de-garnet-rv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/politique-de-confidentialite-de-garnet-rv\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 de Garnet RV"},"content":{"rendered":"<p><strong>Notre politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Garnet Instruments a d\u00e9velopp\u00e9 l\u2019application SeeLeveL RV en tant qu\u2019application gratuite. Ce SERVICE est fourni gratuitement par Garnet Instruments et est destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 tel quel.   <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette page sert \u00e0 informer les visiteurs de nos politiques concernant la collecte, l\u2019utilisation et la divulgation des renseignements personnels si quelqu\u2019un d\u00e9cide d\u2019utiliser notre service.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si vous choisissez d\u2019utiliser notre service, vous acceptez la collecte et l\u2019utilisation des informations en lien avec cette politique. Les renseignements personnels que nous recueillons sont utilis\u00e9s pour fournir et am\u00e9liorer le service. Nous n\u2019utiliserons ni ne partagerons vos informations avec qui que ce soit, sauf dans le cadre d\u00e9crit dans cette politique de confidentialit\u00e9.  <\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"TextRun SCXW211718843 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW211718843 BCX9\">Collecte et utilisation de l\u2019information<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019application SeeLeveL RV re\u00e7oit et affiche les informations d\u2019\u00e9tat de votre moniteur de r\u00e9servoir de r\u00e9tention SeeLevel. Cette information est transmise via Bluetooth Low Energy. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 un emplacement pr\u00e9cis est n\u00e9cessaire pour activer les fonctions Bluetooth requises. Nous ne recueillons aucune information sur la localisation.   <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019application utilise des services tiers qui peuvent recueillir des informations pour vous identifier.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Lien vers la politique de confidentialit\u00e9 des fournisseurs de services tiers utilis\u00e9s par SeeLeveL RV.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"?\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/\"><span data-contrast=\"none\">Google Play Services<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span class=\"TextRun SCXW208134707 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW208134707 BCX9\">Donn\u00e9es de journal<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW165618806 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW165618806 BCX9\">Nous tenons \u00e0 vous informer que chaque fois que vous utilisez notre service, en cas d\u2019erreur dans l\u2019application, nous recueillons des donn\u00e9es et des informations (via des produits tiers) sur votre t\u00e9l\u00e9phone appel\u00e9 Log Data. Ces donn\u00e9es de journal peuvent inclure des informations telles que l\u2019adresse du protocole Internet (\u00ab IP \u00bb) de votre appareil, le nom de l\u2019appareil, la version du syst\u00e8me d\u2019exploitation, la configuration de l\u2019application lors de l\u2019utilisation de notre service, l\u2019heure et la date de votre utilisation, ainsi que d\u2019autres statistiques. <\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les cookies sont des fichiers contenant une petite quantit\u00e9 de donn\u00e9es couramment utilis\u00e9s comme identifiants uniques anonymes. Ceux-ci sont envoy\u00e9s \u00e0 votre navigateur \u00e0 partir des sites web que vous visitez et sont stock\u00e9s dans la m\u00e9moire interne de votre appareil.   <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ce service n\u2019utilise pas explicitement ces \u00ab t\u00e9moins \u00bb. Cependant, l\u2019application peut utiliser du code tiers et des biblioth\u00e8ques qui utilisent des \u00ab t\u00e9moins \u00bb pour collecter des informations et am\u00e9liorer leurs services. Vous avez l\u2019option d\u2019accepter ou de refuser ces t\u00e9moins et de savoir quand un t\u00e9moin est envoy\u00e9 \u00e0 votre appareil. Si vous choisissez de refuser nos t\u00e9moins, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certaines parties de ce service.   <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Fournisseurs de services<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous utilisons Google Play Services pour distribuer SeeLeveL RV.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">S\u00e9curit\u00e9<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous accordons de l\u2019importance \u00e0 votre confiance en nous fournissant vos renseignements personnels, c\u2019est pourquoi nous nous effor\u00e7ons d\u2019utiliser des moyens commercialement acceptables pour les prot\u00e9ger. Mais rappelez-vous qu\u2019aucun moyen de transmission sur Internet, ni moyen de stockage \u00e9lectronique, n\u2019est 100% s\u00e9curis\u00e9 et fiable, et nous ne pouvons garantir sa s\u00e9curit\u00e9 absolue.   <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Liens vers d\u2019autres sites<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ce service peut contenir des liens vers d\u2019autres sites. Si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez dirig\u00e9 vers ce site. Notez que ces sites externes ne sont pas exploit\u00e9s par nous. Par cons\u00e9quent, nous vous conseillons fortement de consulter la politique de confidentialit\u00e9 de ces sites web. Nous n\u2019avons aucun contr\u00f4le et n\u2019assumons aucune responsabilit\u00e9 pour le contenu, les politiques de confidentialit\u00e9 ou les pratiques de tout site ou service tiers.      <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Vie priv\u00e9e des enfants<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ces services ne s\u2019adressent \u00e0 personne de moins de 13 ans. Nous ne recueillons pas sciemment d\u2019informations personnelles identifiables aupr\u00e8s d\u2019enfants de moins de 13 ans. Dans le cas o\u00f9 nous d\u00e9couvrions qu\u2019un enfant de moins de 13 ans nous a fourni des informations personnelles, nous supprimons imm\u00e9diatement ces informations de nos serveurs. Si vous \u00eates parent ou tuteur et que vous savez que votre enfant nous a fourni des renseignements personnels, veuillez nous contacter afin que nous puissions prendre les mesures n\u00e9cessaires.     <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Modifications \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous pouvons mettre \u00e0 jour notre politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Il est donc conseill\u00e9 de consulter cette page p\u00e9riodiquement pour tout changement. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle politique de confidentialit\u00e9 sur cette page.    <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette politique est en vigueur \u00e0 compter du 31-05-2021<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Contactez-nous<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si vous avez des questions ou des suggestions concernant notre politique de confidentialit\u00e9, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter <a href=\"mailto:info@garnetinstruments.com\">\u00e0 info@garnetinstruments.com<\/a>.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette page de politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/privacypolicytemplate.net\/\"><span data-contrast=\"none\">privacypolicytemplate.net <\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">et modifi\u00e9e\/g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par <\/span><a href=\"https:\/\/app-privacy-policy-generator.nisrulz.com\/\"><span data-contrast=\"none\">App Privacy Policy Generator<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":true,\"134233118\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre politique de confidentialit\u00e9 Garnet Instruments a d\u00e9velopp\u00e9 l\u2019application SeeLeveL RV en tant qu\u2019application gratuite. Ce SERVICE est fourni gratuitement par Garnet Instruments et est destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 tel quel. Cette page sert \u00e0 informer les visiteurs de nos politiques concernant la collecte, l\u2019utilisation et la divulgation des renseignements personnels si quelqu\u2019un d\u00e9cide d\u2019utiliser notre service. Si vous choisissez d\u2019utiliser notre service, vous acceptez la collecte et l\u2019utilisation des informations en lien avec cette politique. Les renseignements personnels que nous recueillons sont utilis\u00e9s pour fournir et am\u00e9liorer le service. Nous n\u2019utiliserons ni ne partagerons vos informations avec qui que ce soit, sauf dans le cadre d\u00e9crit dans cette politique de confidentialit\u00e9. Collecte et utilisation de l\u2019information L\u2019application SeeLeveL RV re\u00e7oit et affiche les informations d\u2019\u00e9tat de votre moniteur de r\u00e9servoir de r\u00e9tention SeeLevel. Cette information est transmise via Bluetooth Low Energy. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 un emplacement pr\u00e9cis est n\u00e9cessaire pour activer les fonctions Bluetooth requises. Nous ne recueillons aucune information sur la localisation. L\u2019application utilise des services tiers qui peuvent recueillir des informations pour vous identifier. Lien vers la politique de confidentialit\u00e9 des fournisseurs de services tiers utilis\u00e9s par SeeLeveL RV. Google Play Services Donn\u00e9es de journal Nous tenons \u00e0 vous informer que chaque fois que vous utilisez notre service, en cas d\u2019erreur dans l\u2019application, nous recueillons des donn\u00e9es et des informations (via des produits tiers) sur votre t\u00e9l\u00e9phone appel\u00e9 Log Data. Ces donn\u00e9es de journal peuvent inclure des informations telles que l\u2019adresse du protocole Internet (\u00ab IP \u00bb) de votre appareil, le nom de l\u2019appareil, la version du syst\u00e8me d\u2019exploitation, la configuration de l\u2019application lors de l\u2019utilisation de notre service, l\u2019heure et la date de votre utilisation, ainsi que d\u2019autres statistiques. Cookies Les cookies sont des fichiers contenant une petite quantit\u00e9 de donn\u00e9es couramment utilis\u00e9s comme identifiants uniques anonymes. Ceux-ci sont envoy\u00e9s \u00e0 votre navigateur \u00e0 partir des sites web que vous visitez et sont stock\u00e9s dans la m\u00e9moire interne de votre appareil. Ce service n\u2019utilise pas explicitement ces \u00ab t\u00e9moins \u00bb. Cependant, l\u2019application peut utiliser du code tiers et des biblioth\u00e8ques qui utilisent des \u00ab t\u00e9moins \u00bb pour collecter des informations et am\u00e9liorer leurs services. Vous avez l\u2019option d\u2019accepter ou de refuser ces t\u00e9moins et de savoir quand un t\u00e9moin est envoy\u00e9 \u00e0 votre appareil. Si vous choisissez de refuser nos t\u00e9moins, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certaines parties de ce service. Fournisseurs de services Nous utilisons Google Play Services pour distribuer SeeLeveL RV. S\u00e9curit\u00e9 Nous accordons de l\u2019importance \u00e0 votre confiance en nous fournissant vos renseignements personnels, c\u2019est pourquoi nous nous effor\u00e7ons d\u2019utiliser des moyens commercialement acceptables pour les prot\u00e9ger. Mais rappelez-vous qu\u2019aucun moyen de transmission sur Internet, ni moyen de stockage \u00e9lectronique, n\u2019est 100% s\u00e9curis\u00e9 et fiable, et nous ne pouvons garantir sa s\u00e9curit\u00e9 absolue. Liens vers d\u2019autres sites Ce service peut contenir des liens vers d\u2019autres sites. Si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez dirig\u00e9 vers ce site. Notez que ces sites externes ne sont pas exploit\u00e9s par nous. Par cons\u00e9quent, nous vous conseillons fortement de consulter la politique de confidentialit\u00e9 de ces sites web. Nous n\u2019avons aucun contr\u00f4le et n\u2019assumons aucune responsabilit\u00e9 pour le contenu, les politiques de confidentialit\u00e9 ou les pratiques de tout site ou service tiers. Vie priv\u00e9e des enfants Ces services ne s\u2019adressent \u00e0 personne de moins de 13 ans. Nous ne recueillons pas sciemment d\u2019informations personnelles identifiables aupr\u00e8s d\u2019enfants de moins de 13 ans. Dans le cas o\u00f9 nous d\u00e9couvrions qu\u2019un enfant de moins de 13 ans nous a fourni des informations personnelles, nous supprimons imm\u00e9diatement ces informations de nos serveurs. Si vous \u00eates parent ou tuteur et que vous savez que votre enfant nous a fourni des renseignements personnels, veuillez nous contacter afin que nous puissions prendre les mesures n\u00e9cessaires. Modifications \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9 Nous pouvons mettre \u00e0 jour notre politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Il est donc conseill\u00e9 de consulter cette page p\u00e9riodiquement pour tout changement. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle politique de confidentialit\u00e9 sur cette page. Cette politique est en vigueur \u00e0 compter du 31-05-2021 Contactez-nous Si vous avez des questions ou des suggestions concernant notre politique de confidentialit\u00e9, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 info@garnetinstruments.com. Cette page de politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 privacypolicytemplate.net et modifi\u00e9e\/g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par App Privacy Policy Generator<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":59,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"class_list":["post-43058","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43058"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43727,"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43058\/revisions\/43727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.garnetinstruments.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}